Udo Jürgens - Als ich fort ging
Udo Jürgens schrieb den Titel „Als ich fortging“ für das Album „Treibjagd“, das 1985 erschien. Der Song passte nicht mehr in das Konzept des Albums und wurde zur Seite gelegt - und vergessen. Bei Arbeiten im Musikarchiv wurde er wiederentdeckt. Als John und Jenny Jürgens den Song hörten, waren sie sofort elektrisiert und entschieden sich dazu, das Lied zu veröffentlichen. Der Text ist von Michael Kunze (unter anderem „Ich war noch niemals in New York“, „Griechischer Wein“, „Ein ehrenwertes Haus“)
Hier das Feature mit Jenny & John Jürgens, Curt Cress uam. (Sony Music)
Udo_Jürgens - Interview Udo 90 - Als ich forting
Radio Melody.„Als ich fortging" wurde von dem weltbekannten Schlagzeuger und Produzenten Curt Cress (Tina Turner, Freddy Mercury, Falco) neu arrangiert und produziert. Curt Cress, der schon bei dem großen Udo Jurgens-Klassiker „Ich war noch niemals in New York“ das Schlagzeug einspielte, erinnert sich: „Udo war fur mich immer ein Erlebnis, im Studio und vor allem privat. Diese Musik fur ihn zu produzieren, war in manchen Momenten unheimlich und immer wieder ein Gefuhlskarussell.“
Am 27. September, drei Tage vor Udo Jürgens 90. Geburtstag erscheint das Album „udo 90“. Auf „udo 90“ sind 90 Singles aus den Jahren 1965 - 2014 enthalten. Single Nummer 91 ist „Als ich fortging“.
Jenny Jürgens über „Als ich fortging“: „Ich finde den Song sehr speziell, aber er ist ganz toll. Er ist ein Hauch intellektuell, wirklich aussergewöhnlich. Der Song entstand 1985 für das Album „Treibjagd“, der Text ist von Michael Kunze. Er passte damals inhaltlich nicht mehr ins Konzept des Albums, wurde beiseitegelegt und vergessen. Es ist wirklich ein Geschenk, dass man darauf gestoßen ist. Wir waren innerlich immer auf der Suche und haben gehofft, noch etwas zu finden, was Udo geschrieben hat. Ich bin mir auch ziemlich sicher, dass mein Vater damit einverstanden gewesen wäre, dass dieser Song publiziert wird. Das Lied ist großartig und erzählt eine schone Geschichte voller großer Gefühle. Und andererseits assoziiert man den Titel „Als ich fortging“ eben auch mit seinem Abschied, seinem Tod."
John Jürgens über „Als ich fortging“: „Wir haben als Team diesen Song gefunden, der einfach unbeschreiblich ist. Er ist so schon und er wurde noch nie fertig produziert und schon gar nicht veröffentlicht. Es gab nur eine Demo-Aufnahme davon – auch keine Multitracks, Schlagzeug, Gitarre, Klavier, Gesang – das hatten wir alles nicht. Wir hatten nur diese eine Audio-Datei. Das Demo war schon genauso in der Art produziert, wie Udo produziert werden wollte: Die Stimme und den Text immer nach vorne. Man muss jedes Wort und jede Silbe verstehen. Das ist sehr auffällig bei ihm, wenn man sich seine Produktionen, seine Konzerte auf YouTube anhört. Egal, was er gemacht hat: Die Stimme war immer vorne gemischt, also sehr präsent. Es war ihm wichtig, dass seine Botschaft in den Liedern verstanden wird. Bei dem Demo-Band wurde mit einer Technik, mit künstlicher Intelligenz, die Stimme von dem Rest, den Musikern, dem Klavier, dem Schlagzeug, getrennt. Dann hatte man eine „A cappella“ Version. Udo hatte perfekt gesungen auf dem Demo-Band. Um dieses „A cappella“ herum hat Curt Cress das Lied komplett neu arrangiert." (Textvorlage: Sony Music)